#!/bin/bash

for original in *; do mv $original `echo $original | tr '[:upper:]' '[:lower:]'`; done